בְּכָל חֹפֶשׁ, אִם קְצָת חַם
וְהַהוֹרִים בַּבַּיִת גַּם,
רַנִּי תָּמִיד רוֹצֶה אוֹתוֹ דָּבָר – לַיָּם!
וּכְשֶׁנִּשְׁאָרִים בַּבַּיִת, הַשָּׁטִיחַ הוֹפֵךְ לְיָם וְהַסַּפָּה הִיא יַבָּשָׁה.
בְּיָם-יַבָּשָׁה הַבַּיִת (וְהַסֵּפֶר!) הֵם מִגְרַשׁ מִשְׂחָקִים חֲסַר גְּבוּלוֹת, שֶׁכּוֹלֵל גַּם דּוֹלְפִין, תַּנִּין וְדָגִים.
הַקֶּצֶב מִתְגַּבֵּר, הָאֶצְבָּעוֹת מְדַלְּגוֹת, וּמִי שֶׁזָּרִיז - יָעוּף עִם רַנִּי עַל כַּנְפֵי הַדִּמְיוֹן!
אֶת יָם-יַבָּשָׁה, סֵפֶר שֶׁהוּא מִשְׂחָק נִפְלָא לָאֶצְבָּעוֹת, יָצְרוּ שִׁירִי צוּק, סוֹפֶרֶת וְתַסְרִיטָאִית לִילָדִים, וְאַיָּה גוֹרְדוֹן-נוֹי, שֶׁבֵּין הַסְּפָרִים עֲטוּרֵי הַשְּׁבָחִים שֶׁאִיְּרָה גַּם הַסֵּפֶר "אָלֶף-בֵּית" בְּהוֹצָאַת "כֶּתֶר".