שלושה אנשים צעירים מחפשים את עצמם. אלה גיבורי הרומן הקנדי "ניקולסקי": ג´ויס, נצר לשושלת שודדי-ים, שמחליטה כמו אִמה לפניה לנטוש את הכפר הקטן שנולדה בו והופכת לפירטית מסוג חדש; נוח, הפורש מחיים של נדודים עם אמו ומתוודע לפרופסור המתמחה באשפה שמייצרת החברה בת ימינו; ומסַפּר עלום שם המעדיף את העולם כפי שהוא משתקף בספרים המשומשים שבחנותו על פני העולם שבחוץ. לשלושתם היסטוריה משפחתית משותפת, הקשורה בעיירה נידחת ושמה ניקולסקי ובהרפתקן שאולי קבע בה את מושבו.
הנתיבים שבהם פוסעים השלושה כמעט מצטלבים, אבל מסע החיפוש נותר מסע של יחידים, ששולטים בו המקריות והגורל. זהו סיפור מצחיק-עצוב, מרגש וחכם על הבחירות שאנחנו בוחרים ועל החיפוש המתמיד אחר מי שהננו.
ניקוֹלָה דיקנֶר , יליד 1972, הוא סופר קנדי ממחוז קוויבק. עם פרסומו בשנת 2005 זיכה אותו ניקולסקי בפרסים רבים והציב אותו כאחד הקולות המקוריים והמבטיחים בשפה הצרפתית.
מצרפתית: מיכל סבו בילבטרוי
- שיתוף:
