קפה נקֹו הוא ספר מקסים, רומנטי ואופטימי שירחיב את לבבותיהם של אוהבי חתולים, וגם את ליבו של כל מי שזקוק לשיעור קצר בפילוסופיה חתולית לחיים. הספר תורגם לשפות רבות, וזכה להצלחה באירופה וברחבי העולם
כשנגורה חוזרת לספרד אחרי עשור בלונדון, היא כמעט בת ארבעים, בלי עבודה, בלי כסף ובלי בן זוג, ואם זה לא מספיק, היא לא מצליחה לישון בלילות כי חבורה של חתולים מייללת מתחת לחלון חדרה כל לילה. כשחברה מסדרת לה עבודה בבית קפה חדש היא חושבת לרגע שהמזל התחיל להאיר לה פנים, עד שהיא מגלה פרט אחד קטן שהוסתר ממנה: 'קפה נֶ קֹו' הוא לא סתם בית קפה, הוא בית קפה של חתולים, חיה שהיא סולדת ממנה מאז ילדותה. בלית ברירה נגורה מתחילה לעבוד ב'קפה נקו' ולומדת להכיר את יּומי, בעלת בית הקפה היפנית, את הלקוחות הקבועים, וגם את החתולים, שלא מוטרדים ממנה אלא מהשאלה מתי יתמלאו הקערות באוכל, באיזו תנוחה להתנמנם, ואיך לתפוס את הזבוב שנכנס כרגע. עם הזמן נגורה מבינה שאפשר ללמוד מהחתולים לא מעט: על טיפוח המראה החיצוני כשיש לך חצי שפם, על התגמשות בלי לוותר על ערכים, ועל שנת צהריים כדרך להתמודדות עם אי־ודאות. היא עדיין לא יודעת שהעבודה בבית הקפה לחתולים עתידה לשנות את חייה בדרך שלא חשבה שתיתכן.